Doręczyciel nie obrazi się, gdy nazwiemy go listonoszem, ale lekarz stomatolog może nam mieć za złe "dentystę". Ujednolicenie nazw tych zawodów nie wszystkim jednakowo się podoba.